Reedapt for Education
लेक्चर, शोध और कार्यक्रम, और अधिक भाषाओं में
Reedapt लेक्चर, सेमिनार और सम्मेलनों का लाइव इंटरप्रिटेशन करता है, ताकि हर कोई अपनी भाषा में उन्हें समझ सके।
यह रिकॉर्ड की गई वार्ताओं और कोर्स वीडियो को वक्ता की अपनी आवाज़ में 16+ भाषाओं में डब भी करता है। हम कुछ चुनिंदा विश्वविद्यालयों के लिए एक सत्र के मुफ़्त पायलट से शुरुआत कर रहे हैं।
आपकी संस्था को क्या मिलता है
लेक्चर और कार्यक्रमों के लिए लाइव इंटरप्रिटेशन
लैपटॉप या फ़ोन से लेक्चर, सेमिनार, शोध-प्रबंध की मौखिक परीक्षा या सम्मेलन प्रसारित करें। उपस्थित लोग अपनी भाषा चुनते हैं और वक्ता के बोलते ही उसका अनुवाद सुनते हैं।
कोर्स वीडियो और वार्ताएँ, और अधिक भाषाओं में
रिकॉर्ड किए गए लेक्चर, सार्वजनिक वार्ताओं और कोर्स वीडियो को वक्ता की अपनी आवाज़ में डब करें। साझा करने से पहले एडिटर में कोई भी लाइन ठीक करें, या पूरी श्रृंखला को एक साथ डब करें।
कैप्शन और ट्रांसक्रिप्ट के साथ रीप्ले
हर प्रसारण उसकी हर भाषा में रीप्ले के रूप में सहेजा जाता है, कैप्शन और खोजने योग्य ट्रांसक्रिप्ट के साथ, उन विद्यार्थियों के लिए जो इसे चूक गए या दोहराना चाहते हैं।
शोधकर्ताओं के लिए
मास्टर्स और पीएचडी के विद्यार्थी और शोध कर्मचारी किसी सम्मेलन की वार्ता या जनसंपर्क वीडियो को अपने काम के लिए ज़रूरी भाषाओं में डब कर सकते हैं, अपने पास पहले से मौजूद उपशीर्षकों से शुरू कर सकते हैं, और समीक्षा के लिए डब को पर्यवेक्षकों और सह-लेखकों के साथ साझा कर सकते हैं।
नैतिकता समितियाँ पूछती हैं कि डेटा कहाँ रखा जाता है और उसे कौन देख सकता है। हमारा शोध डेटा पृष्ठ इन सवालों का जवाब देता है, इसलिए आप उसे आवेदन के साथ संलग्न कर सकते हैं।
पायलट कैसे काम करता है
आवेदन करें
हमें अपने विश्वविद्यालय या विभाग के बारे में बताएँ, और जिन लेक्चर, कार्यक्रमों या वीडियो के बारे में आप सोच रहे हैं उनके बारे में भी।
योजना तय करें
हम साथ मिलकर तय करते हैं कि किन कार्यक्रमों का इंटरप्रिटेशन होगा, कौन-से वीडियो डब होंगे और आपको कौन-सी भाषाएँ चाहिए। हम पहले उन भाषाओं को आपकी अपनी रिकॉर्डिंग पर परखते हैं।
एक सत्र तक मुफ़्त में उपयोग करें
आपके कर्मचारी और विद्यार्थी एक शैक्षणिक सत्र तक बिना किसी शुल्क के Reedapt का उपयोग करते हैं। हम इसे सेट अप करने में आपकी मदद करते हैं और इसे चलाने वाले लोगों को प्रशिक्षण देते हैं।
मिलकर निर्णय लें
सत्र के अंत में हम देखते हैं कि इसका उपयोग कैसे हुआ और लोगों की क्या राय रही। फिर आप तय करते हैं कि जारी रखना है या नहीं।
भाषाएँ
डबिंग योरुबा, हौसा और इग्बो सहित 16+ भाषाओं में काम करती है। सटीकता भाषा और रिकॉर्डिंग पर निर्भर करती है, इसीलिए हर पायलट आपकी अपनी सामग्री पर परीक्षण से शुरू होता है।
पायलट के लिए आवेदन करें
हमें बताएँ कि आप कौन हैं और Reedapt का उपयोग किस लिए करना चाहेंगे। हम ईमेल से जवाब देकर कॉल तय करेंगे।
विश्वविद्यालयों के प्रश्न
पायलट की लागत कितनी है?
कुछ नहीं। पायलट एक शैक्षणिक सत्र के लिए मुफ़्त है। यदि आप उसके बाद जारी रखते हैं, तो हम तब आपकी संस्था के लिए कीमत तय करते हैं।
कौन आवेदन कर सकता है?
विश्वविद्यालय, संकाय, विभाग, स्नातक विद्यालय और शैक्षणिक सम्मेलन। विद्यार्थी और शोधकर्ता आज भी हमारी सामान्य योजनाओं पर Reedapt का उपयोग अपने आप कर सकते हैं।
क्या विद्यार्थियों को कुछ इंस्टॉल करना होगा?
नहीं। विद्यार्थी फ़ोन या कंप्यूटर पर वेब ब्राउज़र में प्रसारण और रीप्ले देखते हैं और वहीं अपनी भाषा चुनते हैं।
हमारी रिकॉर्डिंग का क्या होता है?
हमारा शोध डेटा पृष्ठ बताता है कि रिकॉर्डिंग कहाँ रखी जाती हैं, हम उन्हें कितने समय तक रखते हैं, उन्हें कौन देख सकता है और उन्हें कैसे हटाएँ।
क्या इंटरप्रिटेशन लोग करते हैं?
नहीं। इंटरप्रिटेशन और डबिंग AI द्वारा की जाती है। साझा करने से पहले आप एडिटर में डब को लाइन-दर-लाइन सुधार सकते हैं।