Reedapt for Education

연구 데이터 처리 방식

이 페이지는 연구자와 연구를 심의하는 윤리위원회를 위한 것입니다. 녹화본과 대본이 어디에 저장되는지, 얼마나 보관하는지, 누가 볼 수 있는지, 어떻게 삭제하는지 안내합니다.

최종 업데이트 2026년 11월 9일

데이터 저장 위치

녹화본, 더빙, 대본, 데이터베이스는 미국(오하이오)의 대형 클라우드 제공업체에 저장됩니다. 모든 데이터는 저장 시 암호화되며, 저장소는 외부에 공개되지 않고, 웹사이트와 앱은 암호화된 연결만 허용합니다.

보관 기간

완성된 더빙은 무료 플랜에서는 완료 7일 후, 유료 플랜에서는 30일 후에 삭제됩니다. 삭제 약 2일 전에 이메일로 알려 드립니다. 사용자가 삭제하든 이 일정에 따라 삭제되든, 더빙이 삭제되면 원본 파일, 더빙된 오디오와 영상, 대본, 번역, 그 더빙을 위해 만든 음성도 함께 삭제됩니다.

실수에 대비해 보관하는 사본은 이후 7일 이내에 삭제됩니다. 대규모 점검 전에 데이터베이스를 추가로 백업하는 경우가 있으며, 여기에는 당시의 대본이 들어 있을 수 있습니다. 이 백업은 Reedapt 엔지니어만 열 수 있습니다.

라이브 방송과 다시보기는 사용자가 삭제할 때까지 보관됩니다. 다시보기를 삭제하면 녹화본과 자막도 삭제됩니다.

열람 권한

더빙은 본인만 볼 수 있습니다. 선택한 사람에게 시청자 또는 편집자로 더빙을 공유할 수 있습니다. 다운로드 링크는 30분 후에 만료되며, 더빙은 사용자가 공개 목록에 올리기로 선택한 경우에만 Reedapt Explore에 표시됩니다.

각 Live 방송을 공개로 할지 비공개로 할지 선택할 수 있습니다. 비공개 방송과 그 다시보기는 링크가 있는 사람만 시청할 수 있습니다.

관리자 권한이 있는 Reedapt 직원은 프로젝트를 열 수 있습니다. 예를 들어 사용자가 보고한 문제를 해결할 때입니다.

녹화본 처리 방식

음성 인식은 Reedapt 자체 서버에서 실행됩니다. 화자 구분, 텍스트 번역, 일부 언어의 음성 생성, 대사 길이 조정 등 일부 단계는 외부 AI 서비스를 사용합니다. 각 서비스는 해당 단계에 필요한 오디오나 텍스트만 받습니다.

녹화본, 대본, 번역을 AI 모델 학습에 사용하지 않습니다.

분석 및 세션 녹화

문제를 찾아 해결하기 위해 방문한 페이지, 클릭한 항목 등 웹사이트와 앱의 사용 방식을 기록합니다. 편집기에서는 대본 텍스트와 입력한 내용이 녹화에서 가려집니다. 개인정보 설정에서 녹화를 끌 수 있습니다.

데이터 삭제 방법

  • 프로젝트에서 언제든지 더빙을 삭제할 수 있습니다.

  • 채널에서 Live 다시보기를 삭제하세요.

  • 계정과 모든 내용을 삭제하려면 계정에 등록된 주소로 support@reedapt.com에 이메일을 보내 주세요.

윤리위원회를 위해

위원회에서 더 자세한 내용이나 사용하는 서비스 목록이 필요하면 support@reedapt.com로 이메일을 보내 주세요. 이 페이지는 현재 Reedapt의 운영 방식을 설명합니다. 내용이 바뀌면 이 페이지와 상단의 날짜를 업데이트합니다.