Reedapt for Education
Bài giảng, nghiên cứu và sự kiện bằng nhiều ngôn ngữ hơn
Reedapt phiên dịch trực tiếp bài giảng, hội thảo và hội nghị để mọi người theo dõi bằng ngôn ngữ của mình.
Reedapt cũng lồng tiếng các bài nói chuyện đã ghi và video khóa học sang 16+ ngôn ngữ bằng chính giọng của người nói. Chúng tôi bắt đầu bằng chương trình thí điểm miễn phí trong một học kỳ cho một số ít trường đại học.
Cơ sở của bạn nhận được gì
Phiên dịch trực tiếp cho bài giảng và sự kiện
Phát trực tiếp bài giảng, hội thảo, buổi bảo vệ hoặc hội nghị từ laptop hoặc điện thoại. Người tham dự chọn ngôn ngữ và nghe người nói được phiên dịch ngay khi họ đang nói.
Video khóa học và bài nói chuyện bằng nhiều ngôn ngữ hơn
Lồng tiếng bài giảng đã ghi, bài nói chuyện công khai và video khóa học bằng chính giọng của người nói. Sửa bất kỳ dòng nào trong trình chỉnh sửa trước khi chia sẻ, hoặc lồng tiếng cả loạt video cùng lúc.
Bản phát lại có phụ đề và bản ghi
Mỗi buổi phát sóng được lưu thành bản phát lại ở từng ngôn ngữ, kèm phụ đề và bản ghi có thể tìm kiếm, dành cho sinh viên bỏ lỡ hoặc muốn ôn lại.
Dành cho nhà nghiên cứu
Học viên cao học, nghiên cứu sinh và cán bộ nghiên cứu có thể lồng tiếng một bài trình bày hội nghị hoặc video truyền thông sang các ngôn ngữ mà công trình của họ cần, bắt đầu từ phụ đề đã có, và chia sẻ bản lồng tiếng để người hướng dẫn và đồng tác giả xem xét.
Hội đồng đạo đức thường hỏi dữ liệu được lưu ở đâu và ai có thể xem. Trang dữ liệu nghiên cứu của chúng tôi trả lời các câu hỏi đó, để bạn đính kèm vào hồ sơ đăng ký.
Chương trình thí điểm hoạt động như thế nào
Đăng ký
Cho chúng tôi biết về trường hoặc khoa của bạn, cùng các bài giảng, sự kiện hoặc video bạn dự định dùng.
Thống nhất kế hoạch
Chúng ta cùng chọn các sự kiện cần phiên dịch, các video cần lồng tiếng và những ngôn ngữ bạn cần. Chúng tôi thử các ngôn ngữ đó trên bản ghi của chính bạn trước.
Dùng miễn phí trong một học kỳ
Cán bộ và sinh viên của bạn dùng Reedapt miễn phí trong một học kỳ. Chúng tôi hỗ trợ thiết lập và đào tạo những người vận hành.
Cùng quyết định
Cuối học kỳ, chúng tôi xem lại việc sử dụng và phản hồi của mọi người. Sau đó bạn quyết định có tiếp tục hay không.
Ngôn ngữ
Lồng tiếng hỗ trợ 16+ ngôn ngữ, gồm cả tiếng Yoruba, Hausa và Igbo. Độ chính xác phụ thuộc vào ngôn ngữ và bản ghi, vì vậy mỗi chương trình thí điểm đều bắt đầu bằng một bài thử trên tài liệu của chính bạn.
Đăng ký thí điểm
Cho chúng tôi biết bạn là ai và bạn muốn dùng Reedapt để làm gì. Chúng tôi sẽ trả lời qua email để hẹn một cuộc gọi.
Câu hỏi từ các trường đại học
Chương trình thí điểm tốn bao nhiêu?
Không tốn gì. Chương trình thí điểm miễn phí trong một học kỳ. Nếu sau đó bạn tiếp tục, chúng tôi sẽ thống nhất mức giá cho cơ sở của bạn khi đó.
Ai có thể đăng ký?
Các trường đại học, khoa, bộ môn, trường sau đại học và hội nghị học thuật. Sinh viên và nhà nghiên cứu cũng có thể tự dùng Reedapt ngay bây giờ với các gói thông thường của chúng tôi.
Sinh viên có cần cài đặt gì không?
Không. Sinh viên xem các buổi phát sóng và bản phát lại trong trình duyệt web trên điện thoại hoặc máy tính, và chọn ngôn ngữ tại đó.
Bản ghi của chúng tôi sẽ ra sao?
Trang dữ liệu nghiên cứu của chúng tôi nêu rõ bản ghi được lưu ở đâu, giữ bao lâu, ai có thể xem và cách xóa.
Việc phiên dịch có do con người thực hiện không?
Không. Phiên dịch và lồng tiếng do AI thực hiện. Bạn có thể sửa bản lồng tiếng từng dòng trong trình chỉnh sửa trước khi chia sẻ.